<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">econommgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета просвещения. Серия: Экономика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State University of Education. Series: Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5040</issn><issn pub-type="epub">2949-5024</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2949-5024-2025-3-32-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">econommgou-1321</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕГИОНАЛЬНАЯ И ОТРАСЛЕВАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REGIONAL AND SECTORAL ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Принципы устойчивого развития как стратегический императив для бизнеса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Principles of sustainable development as a strategic imperative for business</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9780-0108</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балабанович</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balabanovich</surname><given-names>О.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Балабанович Ольга Александровна (г. Минск) – кандидат экономических наук, доцент, докторант кафедры маркетинга</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Оlga A. Balabanovich (Minsk) – Cand. Sci. (Economics), Assoc. Prof., Doctoral Student at the Department of Marketing</p></bio><email xlink:type="simple">balabanovichoa@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный экономический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarus State Economic University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>32</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Балабанович О.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Балабанович О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Balabanovich О.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.economicsmgou.ru/jour/article/view/1321">https://www.economicsmgou.ru/jour/article/view/1321</self-uri><abstract><p>Цель. Анализ сущности принципов устойчивого развития, обоснование их значимости как стратегического императива для современного бизнеса и определение условий успешной реализации.Процедура и методы. Методологической основой исследования выступает системный подход. Использованы общенаучные методы анализа, синтеза, обобщения и сравнения. Рассмотрены основные международные документы в области устойчивого развития, а также примеры их адаптации в бизнес-стратегии и управленческие модели.Результаты. Установлено, что устойчивое развитие, будучи глобальной парадигмой, оказывает значительное влияние на формирование стратегий. Выявлены ключевые барьеры адаптации бизнеса к требованиям устойчивого развития, включая институциональные, нормативные и культурные аспекты. Выделены ключевые принципы устойчивого развития для отечественных организаций.Теоретическая и/или практическая значимость. Работа способствует углублению теоретического осмысления устойчивого развития как концепта стратегического управления и может быть использована при формировании корпоративной политики, разработке программ устойчивого развития и нормативных регламентов в сфере соответствия нормам ESG (ESG (Environmental, Social, Governance экологические, социальные и управленческие факторы)).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. Analysis of the essence of the principles of sustainable development, justification of their significance as a strategic imperative for modern business, and identification of the conditions for their successful implementation.Methodology. The methodological foundation of the study is based on a systems approach. General scientific methods of analysis, synthesis, generalization, and comparison were applied. The study reviews key international documents in the field of sustainable development as well as examples of their adaptation in business strategies and management models.Results. It is established that sustainable development, as a global paradigm, exerts a significant influence on the formation of strategic approaches. Key barriers to business adaptation to the requirements of sustainable development were identified, including institutional, regulatory, and cultural aspects. The main principles of sustainable development relevant for domestic organizations were outlined.Research implications. This work contributes to the theoretical understanding of sustainable development as a concept of strategic management and can be used in shaping corporate policy, developing sustainable development programs, and creating regulatory frameworks in the field of ESG (Environmental, Social, Governance) compliance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>ESG</kwd><kwd>стратегическое управление</kwd><kwd>принципы устойчивого развития</kwd><kwd>институциональные барьеры</kwd><kwd>национальная стратегия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sustainable development</kwd><kwd>ESG</kwd><kwd>strategic management</kwd><kwd>principles of sustainable development</kwd><kwd>institutional barriers</kwd><kwd>national strategy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elkington J. Cannibals with Forks: The Triple Bottom Line of 21st Century Business. Oxford: Capstone Publishing, 1998. 256 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elkington, J. (1998). Cannibals with Forks: The Triple Bottom Line of 21st Century Business. Oxford: Capstone Publishing.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porter M. E., Kramer M. R. Creating Shared Value // Harvard Business Review. 2011. Vol. 89. No. 1/2. P. 62–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porter, M. E. &amp; Kramer, M. R. (2011). Creating Shared Value. Harvard Business Review, 89, 1/2, 62–77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Stern Review on the Economics of Climate Change. L.: HM Treasury, UK Government, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Stern Review on the Economics of Climate Change (2006). London: HM Treasury, UK Government.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friede G., Busch T., Bassen A. ESG and Financial Performance: Aggregated Evidence from More Than 2000 Empirical Studies // Journal of Sustainable Finance &amp; Investment. 2015. Vol. 5. No. 4. P. 210–233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friede, G., Busch, T. &amp; Bassen A. (2015). ESG and Financial Performance: Aggregated Evidence from More Than 2000 Empirical Studies. Journal of Sustainable Finance &amp; Investment, 5, 4, 210–233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kania J., Kramer M. Collective Impact // Stanford Social Innovation Review. 2011. Vol. 9. No. 1. P. 36–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kania, J. &amp; Kramer, M. (1984). Collective Impact. Stanford Social Innovation Review, 9, 1, 36–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freeman R. E. Strategic Management: A Stakeholder Approach. Cambridge: Cambridge University Press, 1984. 276 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freeman, R. E. Strategic Management: A Stakeholder Approach. Cambridge: Cambridge University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бардин А. Л., Сигачёв М. И. Дискурсы развития: социально-гуманитарный аспект // Анализ и прогноз. Журнал ИМЭМО РАН. – 2019. № 4. С. 24–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bardin, A. L. &amp; Sigachev, M. I. (2019). Discourses of Development: Social and Humanitarian Aspects. In: Analysis and Forecasting. IMEMO Journal, 4, 24–41 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгосрочное устойчивое развитие Республики Беларусь: стратегия и пути реализации: монография / А. В. Червяков А.В. и др.; под ред. А. В. Червякова. Минск: Мисанта, 2016. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chervyakov, A. V., ed. (2016). Long-term Sustainable Development of the Republic of Belarus: Strategy and Ways of Implementation. Minsk: Misanta publ. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rao N., Wang L. Corporate Governance for Sustainable Development: A Study on Mechanism and Pathways // Journal of Cleaner Production. 2024. Vol. 445. Publication No. 140395. DOI: 10.1016/j.jclepro.2024.140395</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rao, N. &amp; Wang, L. (2024). Corporate Governance for Sustainable Development: A Study on Mechanism and Pathways. Journal of Cleaner Production, 445, 140395. DOI: 10.1016/j.jclepro.2024.140395</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abbas J., Aman J., Nurunnabi M. A Systematic Review of Sustainable Business Models: Opportunities and Challenges // Business Strategy and Sustainability. 2023. Vol. 5. No. 3. P. 45–61. DOI: 10.1016/j.bsus.2023.100112</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abbas, J., Aman, J. &amp; Nurunnabi M. (2023). A Systematic Review of Sustainable Business Models: Opportunities and Challenges. Business Strategy and Sustainability, 5, 3, 45–61. DOI: 10.1016/j.bsus.2023.100112</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Florez-Jimenez R., Quintero L. E., Maldonado-Guzman G. Corporate Sustainability, Organizational Resilience, and Corporate Purpose // Journal of Management and Governance. 2024. Vol. 28. P. 112–130. DOI: 10.1007/s11846-024-00735-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Florez-Jimenez, R., Quintero, L. E. &amp; Maldonado-Guzman G. (2024). Corporate Sustainability, Organizational Resilience, and Corporate Purpose. Journal of Management and Governance, 28, 112–130. DOI: 10.1007/s11846-024-00735-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балабанович О. А. Институциональная устойчивость как ключевой элемент устойчивого развития: необходимость пересмотра теории в контексте национальных стратегий // Белорусский экономический журнал. 2025. № 1. С. 34–44. DOI: 10.46782/1818-4510-2025-1-34-44</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balabanovich, O. A. (2025). Hinstitutional Sustainability as a Key Element of Sustainable Development: The Need to Reconsider Theory in the Context of National Strategies. In: Belorusskiy ekonomicheskiy zhurnal, 1, 106–118. DOI: 10.46782/1818-4510-2025-1-106-118 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
